読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

死ぬまで生きる問題

人はいつか死ぬんだから色々やってみようというブログです。主にクレヨンしんちゃん、西武ライオンズ、英語学習について書いています。

傀儡国家チェコの伝統芸の皮肉 バルセロナにも通ずるアイデンティティの保ち方

おすすめ記事セレクション1. いつか心のエリートになりたい。クレヨンしんちゃんで描かれた友情。
2.【プロフィール】死ぬまで生きる問題って何? はろーぐっばいって誰?
3.最初に読んで欲しいおすすめ10記事!
4.【初心者向け】埼玉西武ライオンズについて最初に知ってほしい7個のコト

Títeres - 30 años de Etcétera

昨日紹介した『クレヨンしんちゃん ヘンダーランドの大冒険』の記事について書いていてふと思い出したことがあった。

www.shinumade.com

 それは操り人形であるトッペマの悲劇について触れた時だ。

(征服した世界の王女を操り人形に変えて、その人形に「私はトッペマあなたのしもべ。だけど私は何の役にも立たない。だって私はただのマペット」って歌を歌わさせるなんて残酷過ぎます。)

ここで私が思い出したのは学生時代にチェコを旅行した時のことだ。

チェコの伝統文化の1つにマリオネット(人形劇)がある。実はこれがチェコの歴史・アイデンティティに強く関わるものなのだ。今日はそのことについて記事にしていきたい。

目次

 歴史に翻弄され続けてきた傀儡国家チェコ

Prague, Czech Republic  (explored)

1993年にチェコスロバキアから分離独立して誕生したチェコ共和国

地理的な影響もあり古くから多くの近隣諸国の干渉を受けてきた。北はポーランド、東はスロバキア、南はオーストリア、西はドイツと国境を接する。

 

 古くは15世紀のハプスブルク家からの支配、第二次世界大戦後にはソ連とのプラハの春、そして近年ではチョコスロバキアの分離独立など我々日本人には想像もつかない目まぐるしい状況の変化を他国、他民族と衝突しながら体験している。その間には他国からの政治干渉もあり、実質的政治干渉もあった。

自分たちのアイデンティティを保つための伝統文化が操り人形である悲劇

私が学生時代にチェコの首都プラハを訪れた際、 あるものを多くみかけた。それは「マリオネット」だ。

f:id:jubenonz:20170326182656j:plain

その中にはちょっと不気味なものもあった。

f:id:jubenonz:20170326182906j:plain

本当に街の至るところにあるので、ガイドの方に聞いたところマリオネットを用いた人形劇がチェコの伝統文化であるからだそうだ。

そしてそこにはかつて他国の統治下にあったチェコ人にとって唯一アイデンティティを保つための術であったらしいのだ。

唯一言語統制から逃れる場所が人形劇場

15世紀中頃からチェコはドイツ人支配の帝国であるオーストリア帝国の支配を受けていた。そのため当時のチェコ人は強制的にドイツ語を用いることを強要されました。しかし唯一例外だったのがマリオネットを用いた人形劇場。人形劇にはチェコ語独特の表現が用いられていたため特別に劇場のみチェコ語の使用が許可されたのです。そのため老若男女問わずみな人形劇を鑑賞しに行き、そこでチェコ語の会話を楽しんだのです。そこが唯一当時の彼らにアイデンティティを保たせることが出来る場だったのです。

 

また、支配者チェコ語を理解できないことを利用して戦争や他国の批判、政府への不満をに分からないように皮肉っていたことも人気を集めた理由だそうです。

なので、そこで使われていた人形には支配者への憎しみを込めて悪魔のように作ったりしたそうです。

私がプラハで実際に見た人形たちに感じた不気味さや恐怖感の正体は彼らの憎しみが現れたものだったのです。

実はあのサッカーで有名なバルセロナも同じ境遇から強くなっていった

実はサッカーで有名な「バルセロナ」通称バルサも同様の境遇から強くなったのです。

Mosaico en el Camp Nou

1939年以降フランコ将軍の中央集権型の独裁政治によってカタルーニャでは、カタルーニャ語カタルーニャアイデンティティの象徴に対して厳しい弾圧がなされカタルーニャの伝統的音楽・祭礼・旗、カタルーニャ語の地名や通り名が禁じられました。

 

日本にはなじみがないことですが、元々スペインでは主に4つの違う言語が使われていて、それぞれ各自治州で公用語に定められています。

またその中でもカタルーニャ地方はかなり独自色が強く、近年も度々独立問題が浮上するなどスペインの歴史の中でも非常に大きな存在となっています。

 

話を戻すとフランコ将軍政権下では当然のことながら首都マドリードのチームである白い巨人こと「レアル・マドリード」が優遇されました。それに対抗するように闘志を燃やしたのがカタルーニャ地方の雄、「FCバルセロナ」です。このバルセロナに置いても先ほど話したチェコと似た現象が起きました。それはサッカー場においてカタルーニャ語の使用が許可されたのです。

唯一自分たちの言語を使えるサッカー場。そして自分たちを弾圧している中央のチームと唯一正式に戦えるのがあの伝統の「クラシコレアル・マドリードVSFCバルセロナ」。

 

またまた少し話をそらすとレアルとは王室という意味で、レアル・マドリード以外にもレアルの名を冠するチームはいくつもあります。

しかしそれとは対照的にバルセロナはレアルの名をチーム名につけていません。ソシオと呼ばれるサポーターによる支援によってここまで大きなクラブに成長しました。王室VSカタルーニャ地方の民という代理戦争的な隠れた意味もあり、クラシコはあれだけの伝統的一戦になったのです。 

サッカースペイン代表を無冠の無敵艦隊から世界最高にして最強のチームにしたもの

UEFA EURO 2008、2010 FIFAワールドカップUEFA EURO 2012で優勝したスペインは、主要国際大会3連覇を果たした初の国代表となった。

実は最近のサッカーファンには意外かもしれないが、それまでのスペイン代表と言えば、無敵艦隊と言われてネームバリューに優れた選手を揃えるわりに勝てないチームだった。原因はスペインという国が各州ごとの自立意識が高く、なかなかまとまりが生まれなかったからと言われている。

日本人には馴染みのない感覚で、それは東京人と関西人が仲良くするレベルではなく、日中韓台北が足並みを揃えるくらい難しいことなのだ。

 

そんなスペイン代表を一躍歴代サッカー史に残るチームにしたのは何を隠そうFCバルセロナの存在があった。FCバルセロナの中心選手であった。

2008-09シーズンにリーガ・エスパニョーラコパ・デル・レイUEFAチャンピオンズリーグにて優勝を達成し、スペイン史上初めての主要タイトル3冠を達成したFCバルセロナの選手を中心にしたスペイン代表。

シャビ、イニエスタプジョル、ピケ、ブスケツらを中心に添え、バルセロナのサッカーをそのまま代表に持ち込んだことで高いレベルの連携が図れ、チームは最高の輝きを放った。

スペインからの独立をどの州よりも望んでいるカタルーニャ地方の雄たちがそれまで各州の意識が強すぎる余り結束出来なかったスペイン代表を結束させるという皮肉のような幸福。サッカーとはあまり関係ないようにみえる過去の政治が現代に生きる私たちに最高のサッカーを届けてくれるとは。だから歴史は面白いのです。

まとめ

 他国からの干渉というものをあまり経験してこなかった日本人にとってはどこか馴染みが薄いことかもしれませんが、古い時代から他国の干渉を受けてきた国々には何かしらのアイデンティティを保つ伝統文化が存在します。

それらが人類の歴史上比較的平和になった今、芸術やスポーツといった形で今に生きる私たちに感動や楽しみを与えてくれるとは。

 

今後過去の悲しく辛い歴史が楽しく幸せな歴史となって私たちの目の前に現れることに期待したいです。

 

それでは、さようなら!

プラハを歩く (岩波新書)

プラハを歩く (岩波新書)

 

 

ゴールは偶然の産物ではない FCバルセロナ流 世界最強マネジメント